Pravila o kolačićima
Koje kolačiće koristimo i kako upravljati privolom
1. Na što se ova pravila odnose
Ova Pravila o kolačićima objašnjavaju kako Wensday Invest Sp. z o.o. (koji posluje pod nazivom ElectroQuell) upotrebljava kolačiće i slične tehnologije (lokalnu pohranu, piksele, oznake, SDK-ove) na www.electroquell.de, čemu oni služe i kako ih možete kontrolirati. Ona dopunjuju naša Pravila privatnosti, koja objašnjavaju kako općenito obrađujemo osobne podatke.
2. Što su kolačići
Kolačići su male tekstualne datoteke koje internetska stranica pohranjuje na Vaš uređaj. Postavljamo ih mi (kolačići prve strane) ili druga društva čije usluge ugrađujemo (kolačići trećih strana). Sesijski kolačići brišu se kada zatvorite preglednik; trajni kolačići ostaju pohranjeni tijekom razdoblja navedenog u tablici u nastavku. Slične tehnologije, poput piksela za praćenje i lokalne pohrane preglednika, u ovim se pravilima tretiraju na isti način.
3. Pravna osnova i privola
Pohranjivanje informacija na Vašem uređaju ili pristup već pohranjenim informacijama zahtijeva Vašu prethodnu privolu, osim ako je to nužno potrebno za pružanje usluge koju ste zatražili. U Poljskoj to proizlazi iz članka 399. Zakona o elektroničkim komunikacijama (Prawo komunikacji elektronicznej) od 12. srpnja 2024., kojim se provodi članak 5(3) Direktive 2002/58/EZ. Ako kolačići uključuju osobne podatke, primjenjuje se i Opća uredba o zaštiti podataka: nužno potrebni kolačići temelje se na našem legitimnom interesu ili na ugovoru s Vama (članak 6(1)(b) i (f) Opće uredbe o zaštiti podataka); svi ostali kolačići temelje se na Vašoj privoli (članak 6(1)(a) Opće uredbe o zaštiti podataka).
Pri Vašem prvom posjetu Internetskoj stranici banner za kolačiće omogućuje Vam da prihvatite sve kolačiće, odbijete sve kolačiće koji nisu nužni ili odaberete kolačiće po kategorijama. Kolačići koji nisu nužni ne postavljaju se dok ne date privolu. Vaš se odabir pohranjuje u kolačić privole kako Vas ne bismo pitali pri svakom posjetu. Svoju privolu možete u bilo kojem trenutku promijeniti ili povući putem poveznice „Postavke kolačića” u podnožju svake stranice; povlačenje ne utječe na obradu provedenu prije povlačenja.
4. Kolačići koje upotrebljavamo
Banner za kolačiće pod „Postavke kolačića” prikazuje potpun, automatski ažuriran popis pojedinačnih kolačića s njihovim točnim nazivima i trajanjem. Kategorije su:
| Kategorija | Privola | Postavlja | Čemu služi | Uobičajeno trajanje |
|---|---|---|---|---|
| Nužno potrebni | Nije potrebna | ElectroQuell (prva strana) i naš alat za upravljanje privolama | Upravljanje sesijom, obrazac za narudžbu, usporedba proizvoda, odabir jezika, sigurnost i zaštita od botova, pohrana Vaših odabira u vezi s kolačićima | Od trajanja sesije do 12 mjeseci |
| Funkcionalni | Potrebna | Usluge trećih strana koje ugrađujemo, poput video playera i chata na internetskoj stranici | Reprodukcija ugrađenih videozapisa proizvoda, rad prozora za chat, pamćenje postavki | Od trajanja sesije do 12 mjeseci |
| Analitički | Potrebna | Google (Google Analytics) | Skupna statistika o posjetima, pregledanim stranicama i načinu na koji se posjetitelji kreću Internetskom stranicom, koja se upotrebljava za njezino poboljšanje; IP adrese se skraćuju | Do 2 godine |
| Marketinški i oglašivački | Potrebna | Google (Google Ads i Shopping), Meta (Facebook i Instagram), LinkedIn | Mjere je li posjet ili kupnja uslijedila nakon jednog od naših oglasa, ograničavaju koliko često ih vidite i omogućuju nam da Vam na tim platformama prikazujemo relevantne oglase | Od 90 dana do 13 mjeseci |
Pružatelji usluga trećih strana mogu podatke prikupljene na našoj Internetskoj stranici kombinirati s podacima s drugih stranica. Na njihovu obradu primjenjuju se njihova vlastita pravila privatnosti: Google (policies.google.com/privacy), Meta (facebook.com/privacy/policy), LinkedIn (linkedin.com/legal/privacy-policy). Neki od tih pružatelja usluga prenose podatke u Sjedinjene Američke Države; mjere zaštite koje se pritom primjenjuju opisane su u odjeljku 6. naših Pravila privatnosti.
5. Upravljanje kolačićima u pregledniku
Osim putem našeg bannera za kolačiće, kolačiće možete blokirati ili izbrisati u postavkama svojeg preglednika. Upute: Chrome (support.google.com/chrome/answer/95647), Firefox (support.mozilla.org/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop), Safari (support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471), Edge (support.microsoft.com/microsoft-edge). Blokiranje nužno potrebnih kolačića može onemogućiti rad obrasca za narudžbu. Korištenje usluge Google Analytics možete isključiti i pomoću dodatka za preglednik na tools.google.com/dlpage/gaoptout, a personalizacijom oglasa možete upravljati na adssettings.google.com i www.youronlinechoices.eu.
6. Zapisi poslužitelja
Neovisno o kolačićima, naš web-poslužitelj u datoteke zapisa (logove) bilježi IP adresu, datum i vrijeme, zatraženu stranicu, stranicu s koje ste došli, preglednik i operativni sustav, u svrhu sigurnosti i otklanjanja poteškoća. Zapisi se čuvaju do 90 dana na poslužiteljima smještenima u Njemačkoj i ne kombiniraju se s drugim podacima, osim ako je to potrebno radi istrage napada.
7. Izmjene i kontakt
Ova pravila ažuriramo kada promijenimo alate koji se upotrebljavaju na Internetskoj stranici. Datum na vrhu označava važeću verziju. Pitanja: info@electroquell.de.
