On perjantai, kello 18:40.
Vuoristohotelli valmistautuu täyteen käyttöön. Alueen sähköverkko on ollut epävakaa useita päiviä raskaan lumisateen jälkeen. Kiinteistöhallinta päätti ennakoivasti käynnistää teknisessä pysäköintipaikassa sijaitsevan mobiilin varayksikön.
Ei siksi, että sähkö olisi jo katkennut.
Vaan siksi, että vastuu alkaa ennen ongelman ilmenemistä.
Kaksiteloiselle trailerille sijoitettu konttimuotoinen generaattori on tarkoitettu keittiön, ilmanvaihtojärjestelmien, pumppuhuoneiden, pääsynvalvontajärjestelmien ja IT-infrastruktuurin turvaamiseen. Virallisesti tämä ei ole kriittinen infrastruktuuri. Käytännössä se on omistajalle kriittinen.
Lämpötila laskee miinus kahteentoista celsiusasteeseen.
Moottori käynnistyy, mutta huomattavasti vaikeammin kuin syksyllä. Käynnistysääni on pidempi, enemmän 'tahmeampi'. Se ei ole vika. Se on ero käyttöolosuhteissa.
Tässä hetkessä todellinen kysymys alkaa: oliko yksikkö suunniteltu ja valmisteltu käyttöön pakkasessa, vai oliko se vain asetettu sinne varotoimenpiteenä?
Talvivalmistelu ei ole reagointia. Se on skenaarion suunnittelua.
Generaattorin liikkuvuus muuttaa kaiken
Kiinteä yksikkö teknisessä rakennuksessa toimii hallitussa ympäristössä. Siinä on oma tila, lämpötila, joka yleensä pidetään yli +5°C, usein lähellä +10°C. Tukijärjestelmät, akkulaturit ja käyttöparametrien seuranta on integroitu kiinteistön infrastruktuuriin. Dieselgeneraattorit tällaisessa kokoonpanossa toimivat ennakoitavassa ympäristössä.
Mobiili dieselgeneraattori toimii täysin erilaisissa olosuhteissa.
Se seisoo avoimessa tilassa.
Se on suoraan altistettuna tuulelle.
Se jäähtyy tarkalleen ympäristön lämpötilaan.
Siinä puuttuu usein pysyvä apuvirran liitäntä.
Jos lämpötila laskee -15°C:een yöllä, niin moottorilohko, öljypohja, polttoainesuodatin ja generaattorin kotelo ovat -15°C:ssa. Ei 'lähes'. Ei 'nollan ympärillä'. Juuri tuossa lämpötilassa.
-15°C:ssa moottoriöljyn viskositeetti kasvaa moninkertaiseksi viite lämpötilaan verrattuna, esim. +20°C. Tämä tarkoittaa merkittävästi suurempaa vastusta käynnistyksessä. Starttimoottorin on voitettava suurempi kitka, ja öljykerros muodostuu hitaammin käyttöönottovaiheen ensimmäisinä sekunteina.
-10°C:ssa akku voi menettää 30–40% sen tehokkaasta kapasiteetista. -20°C:ssa tämä lasku voi olla vielä suurempi. Mobiili dieselgeneraattori talvella ei tarvitse vähemmän energiaa käynnistämiseen. Se tarvitsee enemmän. Ja akku tarjoaa vähemmän.
Ilman tiheys kasvaa lämpötilan laskiessa. Teoreettisesti tämä tarkoittaa enemmän happea samassa tilavuudessa. Käytännössä se muuttaa palamisominaisuuksia kylmässä palotilassa. Jos moottori käynnistyy lohkolämpötilassa -12°C, sytytysprosessi etenee eri tavalla kuin +15°C:ssa.
Rakennusmateriaalit kutistuvat. Tiivisteet kovettuvat.
Kierteiset liitokset toimivat eri toleransseilla.
Kiinteässä yksikössä nämä muutokset vaimentuvat vakaan ympäristön ansiosta. Mobiilissa yksikössä, joka seisoo teknisessä pysäköintipaikassa tai teollisuuslaitoksen lähellä, dieselgeneraattoreiden, jotka on tarkoitettu alhaisiin lämpötiloihin, on oltava tietoisesti valmisteltuja.
Liikkuvuus tarjoaa joustavuutta. Voit siirtää yksikön sinne, missä sitä tarvitaan. Voit turvata kausiluonteiset kysyntahuiput. Voit tarjota tilapäisen energialähteen sähköverkon liitännän päivityksen aikana.
Mutta liikkuvuus poistaa vakaan olosuhteen mukavuuden.
❌ Ei seiniä, jotka ylläpitävät +8°C lämpötilaa.
❌ Ei pysyvää 24/7 akkulaturia, ellei sitä ole aiemmin suunniteltu.
❌ Ei luonnollista suojaa tuulelta 60 km/h -10°C:ssa.
Siksi talvella käytettävää mobiilia dieselgeneraattoria on käsiteltävä järjestelmänä, joka toimii ulkoisessa ympäristössä, ei 'siirrettävänä versiona' kiinteästä yksiköstä.
Jos projekti ottaa huomioon todelliset olosuhteet: -15°C, korkea kosteus, tuuli, pysyvän apuvirran puute, niin tekniset päätökset alkavat näyttää erilaisilta. Moottorin lämmittimestä ei enää ole vaihtoehto. Siitä tulee järjestelmän logiikan elementti. Säännölliset käynnistystestit -5°C:ssa eivät enää ole muotoilu. Ne muuttuvat todellisen valmiuden testiksi.
Liikkuvuus ei ole ongelma. Se on parametri.
Ja parametrit on otettava huomioon suunnitteluvaiheessa, ei hetkellä, jolloin mobiili dieselgeneraattori -18°C:ssa pyörii sekunnin liian pitkään.
Konttiasuminen ja todellinen talvisuojaus
Monet käyttäjät olettavat, että koska mobiililla dieselgeneraattorilla on konttiasuminen, talvikysymys on ratkaistu. Siinä on ovet, siinä on katto, lumi ei putoa suoraan moottorin päälle. Logiikka vaikuttaa yksinkertaiselta.
Ongelma on se, että akustiset kotelot on suunniteltu ensisijaisesti melun vähentämiseen ja säänsuojaukseen. Niiden päätehtävä on täyttää ympäristövaatimukset ja tarjota mekaanista turvallisuutta. Lämpöeristysominaisuudet ovat usein toissijaisia.
Konteissa ei ole lämmitettyä moottoritilaa.
-10°C, -15°C tai -20°C käyttöolosuhteissa täysin erilaiset parametrit ovat tärkeitä kuin akustisissa testeissä.
Ensimmäinen kysymys on rakenteellinen tiiviys.
Kyse ei ole tiivistämisestä—moottori tarvitsee ilmaa. Kyse on hallitusta tunkeutumisesta. Jos ilmaa puhalletaan palveluovien ympärillä olevista raoista -12°C:ssa 50 km/h tuulennopeudella, sisätila jäähtyy paljon nopeammin kuin suunnitteluvaiheessa oli odotettu.
Toinen asia on rajoittaa kylmän ilman virtausta seisokissa.
Käytännössä mobiili dieselgeneraattori talvella toimii usein syklisesti. Muutaman tunnin käyttö, muutaman tunnin lepo. Seisokissa konttisisätilan tulisi olla suojattu vapaalta ilmavirtaukselta.
Tiivisteiden kestävyys pakkaselle on toinen yksityiskohta, joka ei enää ole yksityiskohta helmikuussa. Huonolaatuiset tiivistemateriaalit kovettuvat -10°C:ssa, menettävät elastisuuden ja lakkaavat täyttämästä tehtäväänsä. Se ei näytä näyttävältä. Ovista pääsee vain vähän ilmaa läpi.
Ja se riittää siihen, että sisälämpötila laskee muutamalla lisäasteella.
Yhtä tärkeää on kyky sulkea ilmanvaihtoventtiilit hallitusti seisokissa. Monissa malleissa ilmanottoaukot ovat pysyvästi auki. Se on yksinkertainen ratkaisu, mutta pitkittyneissä pakkasissa se tarkoittaa, että koko moottorilohko jäähtyy nopeammin kuin tarpeen.
Käytännössä on syytä tarkistaa muutama asia ennen kuin lämpötila laskee alle -5°C:n.
✔️ Sulkevatko palveluovet, kun ne ovat kiinni, todella tiiviisti koko ympärysmitan ympäri.
✔️ Ovatko ilmanottoaukot suojattu puhaltavalta lumelta, joka voisi estää ritilät.
✔️ Ilmaantuuko kosteutta kotelon sisälle käytön päätyttyä.
Kondensaatio on aihe, jota usein aliarvioidaan.
Useiden käyttö tuntien jälkeen konttisisätila voi saavuttaa +30°C, kun ulkona on -8°C. Kun moottori sammutetaan, lämmin ilma koskettaa viileitä seiniä. Vesihöyry tiivistyy metallikomponenteille, letkuille, ohjausyksiköille.
Dieselgeneraattoreissa, joissa on edistyksellisiä ohjausjärjestelmiä, kosteus voi vaikuttaa elektroniikkaan, liittimiin ja viestintämoduuleihin. Se ei ole vika 'välittömästi'. Se on asteittainen käyttöolosuhteiden heikkeneminen.
Ammattilaisratkaisut sisältävät kontin seinien lämpöeristyksen. Ei aina täydellistä eristystä, kuten rakennuksessa, mutta riittävästi rajoittamaan nopeita lämpötilan muutoksia sisällä.
Yhä useammin käytetään minimaalisen sisälämpötilan ylläpitämisjärjestelmiä, jotka ylläpitävät esim. +5°C seisokissa ulkolämpötilassa -15°C. Se on pieni ero ihmisen mukavuuden kannalta, mutta valtava moottorin käynnistämisen ja elektroniikan kestävyysnäkökulmasta.
Yhtä tärkeää on kondensaatiojohtojen hallinta. Tyhjennysaukkojen on oltava selkeitä. Jos kondensaatio jäätyy väärään paikkaan -10°C:ssa, se voi johtaa mekaanisiin vaurioihin tai liikkuvien osien tukkeutumiseen.
Mobiilisovelluksissa on syytä muistaa, että dieselgeneraattoreita siirretään usein eri ilmasto-olosuhteisiin. Yhtenä viikkona ne toimivat +3°C:ssa ja korkeassa kosteudessa, seuraavana -18°C:ssa kuivassa, jäätyvässä ilmassa. Kotelo on pystyttävä käsittelemään tätä vaihtelua ilman käyttäjän improvisointia.
Nämä ovat kaikki elementtejä, jotka vaikuttavat suoraan talven luotettavuuteen.
Koska kontti suojaa lumelta.
Mutta vain tietoisesti suunniteltu kotelo suojaa -15°C:n vaikutuksilta useiden peräkkäisten öiden ajan.
Ilmanvaihto: tasapaino jäähdytyksen ja jäähtymisen välillä
Dieselmoottori ei toimi lämpösateessa. Kuormituksessa se tuottaa merkittävän määrän lämpöä.
Generaattori vapauttaa myös energiaa lämpöhäviöinä. Yksikössä, jonka teho on useita satoja kVA, puhutaan kymmenistä kilowateista energiaa, joka on tehokkaasti poistettava.
Käytön aikana ilmanvaihdon on varmistettava riittävä ilmavirtaus:
-
Ylläpitää jäähdytysnesteen lämpötila suunnitteluvälin sisällä, tyypillisesti 80–95°C,
-
Varmistaa generaattorin käämien oikean jäähdytyksen,
-
Ylläpitää elektronisten komponenttien vakaita lämpötiloja,
-
Poistaa ylimääräistä lämpöä konttitilasta estääkseen paikallisia kuumia kohtia.
Kiinteässä yksikössä ilmanvaihtokanavat on suunniteltu tiettyyn huoneeseen.
Mobiilissa dieselgeneraattorissa koko järjestelmä on integroitu koteloon.
Jokainen ilmanotto- ja -poistoventtiili on kompromissi jäähdytyseffektiivisyyden ja suojaamisen välillä ulkoisilta olosuhteilta.
Talvella tämä kompromissi korostuu.
-10°C:ssa konttiin vedetty ilma on tiheämpää ja kylmempää.
Toisaalta tämä helpottaa lämmön poistamista. Toisaalta se luo suurempia lämpötilaeroja sisätilan ja ympäristön välillä. Metallikomponentit ilmanottoalueilla voivat toimia merkittävästi alhaisemmissa lämpötiloissa kuin moottorilohko. Paikallisia lämpötilaeroja syntyy.
Seisokissa tilanne kääntyy. Jos ilmanottoaukot pysyvät täysin auki ja lämpötila laskee -15°C:een, koko kotelon sisätila saavuttaa nopeasti ulkolämpötilan.
Moottorilohko, generaattori, ohjaimet ja akut jäähtyvät tasaisesti ympäristön tasolle.
Mobiili dieselgeneraattori, joka toimi jäähdytysnesteen lämpötilassa 85°C vain muutama tunti sitten, on yön -18°C:ssa täysin erilaisessa lämpötilatilassa.
Optimaalinen lähestymistapa on hallita tätä prosessia, ei passiivisesti hyväksyä olosuhteita.
Säädettävät ilmanventtiilit mahdollistavat kylmän ilman virtaamisen rajoittamisen seisokissa häiritsemättä ilmavirtausta käytön aikana. Tämä on yksinkertainen mekaninen ratkaisu, jolla on valtava vaikutus jäähdytysdynamiikkaan.
Automaattinen ilmanvaihdon säätö, joka perustuu ympäristön lämpötilaan ja sisätilan lämpötilaan, mahdollistaa tarkemman mikroilmaston hallinnan.
-5°C:ssa ilmavirtaustarpeet voivat poiketa -20°C:ssa tarvittavista. Mobiilin generaattorin, jota käytetään ympäri vuoden, tulisi reagoida näihin eroihin, ei toimia binäärisessä päälle/pois-tilassa.
Myös kriittistä on moottorin jäähdytyskanavien erottaminen generaattorin ja ohjausyksiköiden osastoista.
Joissakin malleissa ilmavirta on jaettu, mikä yksinkertaistaa rakennetta mutta vaikeuttaa lämpötilan hallintaa tietyillä alueilla. Talvella tämä voi johtaa tilanteisiin, joissa generaattori jäähtyy voimakkaasti seisokissa, kun taas moottori tarvitsee toisenlaista lähestymistapaa.
Projekteissa, joissa on korkeat vaatimukset, lämpötila-antureita sijoitetaan useisiin kohtiin kotelossa.
Esimerkiksi: moottorialueen lähellä, generaattorin kohdalla, akkujen läheisyydessä ja ilmanottoaukkojen kohdalla. Näiden antureiden tiedot mahdollistavat sen arvioimisen, onko lämpötilajakauma tasainen vai onko olemassa liiallisesti jäähtyneitä alueita.
Tämä on erityisen tärkeää mobiilisovelluksissa, joissa dieselgeneraattorit voivat toimia vaihtelevissa kuormituksissa ja muuttuvissa ilmasto-olosuhteissa. Yhtenä päivänä -3°C:ssa, seuraavana -17°C:ssa voimakkaassa tuulessa.
Ilmanvaihdon hallinnan puute johtaa kahteen ääripäähän:
❌Ylikuumeneminen käytön aikana.
Jos käyttäjä, peläten liiallista jäähtymistä, rajoittaa ilmanottoa ilman ilmavirran analysointia, jäähdytysnesteen lämpötila voi nousta sallittujen rajojen ylle. Äärimmäisissä tapauksissa tämä laukaisee korkealämpötilahälytyksiä, tehon vähentämistä tai yksikön sammutuksen.
❌Liiallinen jäähtyminen seisokissa.
Jokainen seuraava yö -15°C:ssa pidentää käynnistysaikaa, lisää akun kuormitusta ja saa mobiilin dieselgeneraattorin talvella käyttäytymään vähemmän ennakoitavasti.
Ilmanvaihto mobiilissa yksikössä ei ole vain aukko konttiseinässä. Se on järjestelmä, joka määrittää, onko dieselgeneraattori -20°C:ssa valmis käynnistymään avaimen ensimmäisellä käännöllä vai kolmannella yrityksellä ja lyhyellä rukouksella fysiikalle.
Käynnistyslämpötila: moottori, polttoaine ja akut yhtenä järjestelmänä
Jos ilmanvaihto määrittää, mitä tapahtuu lämmölle käytön aikana, niin esilämmitys määrittää lämpötilatilan, jossa mobiili dieselgeneraattori aloittaa päivänsä.
Ja se on perustavanlaatuinen ero.
Dieselmoottori ei pidä käynnistämisestä -15°C:ssa. Kyllä, se voi tehdä sen. Se on rakennettu niin. Mutta kysymys ei ole siitä, käynnistyykö se, vaan kuinka se käynnistyy ja millä hinnalla sen komponenteille.
Moottorilohkolämmitin on yksi tehokkaimmista ratkaisuista talvikäynnistykseen. Jäähdytysnesteen ylläpitäminen +10°C:sta +20°C:een tarkoittaa, että mobiili dieselgeneraattori tammikuussa käyttäytyy enemmän kuin se käyttäytyy marraskuussa kuin arktisessa kokeessa.
Ero on selvä.
Käynnistysaika lyhenee huomattavasti.
Akun kuormitus vähenee.
Palamisprosessi ensimmäisinä käyttösekunteina on vakaampi.
Mekaaninen kuluminen sylintereissä ja männänrenkaissa vähenee.
Moottori, joka käynnistyy jäähdytysnesteen lämpötilassa +15°C, saavuttaa oikeat voiteluolosuhteet nopeammin.
Öljy saavuttaa tavoiteviskositeettinsa nopeammin kuin -12°C:ssa. Öljykerros muodostuu tehokkaammin. Nämä ovat sekunteja, jotka ovat kestävyysnäkökulmasta tärkeitä.
Mobiilissa yksiköissä kuitenkin ilmenee lisähaaste: lämmittimen virtalähde.
Toisin kuin kiinteässä generaattorissa, jossa on pysyvä apuliitäntä, mobiili dieselgeneraattori trailerilla ei aina ole energiaa saatavilla lämpötilan ylläpitoon.
Tämä pakottaa suunnittelupäätökseen.
Joko tarjotaan pysyvä 230 V apuliitäntä, joka ylläpitää akkulaturia ja moottorilämmitintä jatkuvassa tilassa.
Tai käytetään itsenäisiä polttoainekäyttöisiä lämmitysjärjestelmiä, jotka eivät ole riippuvaisia sähköverkosta.
Korkeiden käyttövaatimusten omaavissa laitoksissa esilämmityksen puute ei enää ole neutraali vaihtoehto. Se on tietoinen riskin hyväksyminen, että -18°C:ssa mobiili dieselgeneraattori tarvitsee kaksi käynnistysyritystä yhden sijaan.
Lämpötilan ylläpitokustannus on yleensä vähäinen verrattuna järjestelmän seisokkikustannuksiin, jota sen oli tarkoitus suojata.
Mutta moottori on vain osa yhtälöä.
Polttoaine: väline, joka ei pidä improvisoinnista
Polttoaineen parametrit vaikuttavat suoraan moottorin toimintaan. Pakkasessa parafiinikiteytyminen tapahtuu dieselpolttoaineessa. Tämä prosessi johtaa rajoitettuun virtaavuuteen polttoainesuodattimen läpi.
Tämä ilmiö ei ole näyttävä.
Moottori ei räjähdä. Se vain alkaa toimia epätasaisesti tai sammuu kuormituksessa.
Ja mobiili dieselgeneraattori alhaisiin lämpötiloihin on tarkoitettu toimimaan vakaasti, ei kokeellisesti.
Siksi polttoaineen on oltava mukautettu kauteen ja alueeseen. EU:ssa talvikäyttöön tarkoitettu polttoaine on suunniteltu tietylle lämpötila-alueelle, mutta mobiili yksikkö voi matkustaa alueiden välillä, joilla on erilaiset ilmasto-olosuhteet. Se, mikä toimii -5°C:ssa rannikolla, ei välttämättä riitä -20°C:ssa vuorilla.
On tärkeää:
✔️ Älä jätä siirtymäpolttoainetta tankkiin moniksi viikoiksi,
✔️ Tarkista suodattimen kunto ennen talvikauden alkua,
✔️ Vältä polttoaineen sekoittamista ilman tietoa sen parametreista.
Vaativammissa sovelluksissa käytetään lämmitettyjä polttoainesuodattimia ja polttoainetankin lämpötilan seurantaa. Nämä ovat ratkaisuja, jotka lisäävät merkittävästi käyttöennakoitavuutta.
Mobiili dieselgeneraattori talvella on vain niin vakaa kuin se polttoaine, joka sitä käyttää.
Akkut: kemia ei neuvottele lämpötilan kanssa
Jos moottori ja polttoaine ovat valmiina, yksi linkki ketjussa jää: akku.
-10°C:ssa tehokas kapasiteetti voi laskea noin 70% nimellisarvosta. -20°C:ssa lasku on vielä suurempi. Samalla käynnistys vaatii enemmän virtaa, koska öljyn viskositeetti on kasvanut.
Tämä on talven matematiikkaa.
Kausivalmistelu sisältää enemmän kuin nopean jännitetarkastuksen.
Lepojännite 12.6 V ei kerro koko tarinaa.
Kuormitustesti on perustavanlaatuinen. Se näyttää, pystyykö akku toimittamaan vaaditun virran alhaisessa lämpötilassa.
Mobiilissa kokoonpanoissa, joissa ei ole pysyvää liitäntää, säännöllinen akkujen lataaminen on suunniteltava. Akkua, joka on jätetty useiksi viikoiksi -8°C:ssa ilman huoltoa, voi menettää merkittävän osan suorituskyvystään.
Yksiköissä, joissa on korkeat vaatimukset, käytetään kaksinkertaisia akkujärjestelmiä tai redundantteja käynnistysjärjestelmiä.
Se on osa liiketoiminnan jatkuvuussuunnitelmaa.
Jäähdytysnesteen lämpötilasta.
Polttoaineen laatuun.
Akkukunnosta ja starttimoottorin tehokkuudesta.
Talvikäynnistys on koko ketjun testi.
Jos jokin näistä elementeistä käsitellään marginaalisesti, mobiili generaattorisi -17°C:ssa muistuttaa sinua siitä, että fysiikka toimii aina.
Hyvä uutinen on, että kaikki nämä ilmiöt ovat ennakoitavissa. Ja koska ne ovat ennakoitavissa, ne voidaan ottaa huomioon suunnitteluvaiheessa, ei hetkellä, jolloin matalan jännitteen varoitusvalo alkaa vilkkua nopeammin kuin odotettiin.
Talvi on iloinen aika!
Palataan hetkeksi vuoristohotelliin.
Generaattori otti kuorman sujuvasti. Jänniteparametrit ovat toleranssien sisällä. Taajuus on vakaa. Keittiö toimii. Ilmanvaihtojärjestelmät ylläpitävät lämpötilaa. Vieraat eivät tiedä, että rakennus toimi varavoimassa useita tunteja.
Ja juuri niin sen pitäisi olla.
Hyvin valmisteltu mobiili dieselgeneraattori ei ole tilanteen sankari. Se ei vaikuta. Se ei vaadi improvisointia. Se vain toimii, kun sitä tarvitaan.
Liikkuvuus tarjoaa valtavaa joustavuutta.
Dieselgeneraattorit trailereilla mahdollistavat kausiluonteisten tilojen, tilapäisten investointien, sähköverkon liitännän päivitysten ja nopeaa reagointia vaativien tilanteiden turvaamisen. Mutta tämä joustavuus vaatii tietoisuutta käyttöolosuhteista.
Jos mobiilin generaattorin on oltava todellinen osa liiketoiminnan jatkuvuussuunnitelmaa, se on valmisteltava todellisiin lämpötiloihin, todellisiin tuuliin ja todellisiin kuormiin. Kovuuden pakkasiin, ei leutoon talveen.
ElectroQuell:ssa suunnittelemme ja toimitamme ratkaisuja, joissa on tarkalleen nämä skenaariot mielessä.
Valikoimamme sisältää sekä kiinteitä dieselgeneraattoreita että mobiileja trailerille asennettuja yksiköitä , jotka on mukautettu käytettäväksi vaativissa ilmasto-olosuhteissa. Kokoonpano ei pääty nimellistehoon. Se sisältää kotelon, lämmitysjärjestelmät, ilmanvaihdon, käynnistysjärjestelmät ja todelliset käyttöolosuhteet.
Jos olet kiinnostunut erityisprojekteista, mobiilien yksiköiden kokoonpanoista ja esimerkeistä eri käyttöympäristöissä, kutsumme sinut liittymään ElectroQuell-yhteisöön LinkedInissä.
Siellä esittelemme säännöllisesti projekteja, toteutuksia ja käytännön näkökohtia dieselgeneraattoreiden käytöstä kentällä.
Koska energiateollisuudessa on kyse johdonmukaisesta jatkuvuudesta.
